Local man charged with sexually assaulting relative