Dance company hosting showcase on Sunday