Area father seeks justice in daughter's drug-related death